sexta-feira, 16 de dezembro de 2011

Nós, como já somos mais crescidos, fizemos a nossa própria ilustração da história que preferimos!

A Special Gift!
Escolhemos também a frase que mostra o que realmente preferimos receber como prenda!
YOUR LOVE


Nada melhor do que o carinho e ternura de quem mais gostamos! Esta é a nossa prenda!
Our hearts!

Para nós do quarto ano, a tarefa tinha de ser um pouco mais difícil, mas nada que não consigamos resolver! Fizemos uma cópia do resumo de uma história, mas com a letra bem bonita! Em grupo, criamos o nosso mini livro, com as nossas ilustrações e escrito por nós!


Inspiramo-nos para os desenhos, concentramo-nos para o texto e concluímos um trabalho, que, pode até ter sido complicado, mas valeu bem a pena!

Os nossos livros e trabalhos de Natal ficam em exposição, para todos podermos ver e partilhar aquilo que temos aprendido!




 O espírito natalício veio e deixou os nossos pequeninos muito pensativos….


o que vamos pedir a Jesus!  Este ano será algo muito especial…

Primeiro desenhamos as nossas mãozinhas! Nelas escrevemos os nossos desejos! Cada um pensou no que para si é mais importante!



Demos a Jesus a nossa arte, os nossos pequenos desenhos! E o nosso postal ficou pronto! Será que Jesus nos vai ouvir?


o verdadeiro sentido de Natal! De que precisamos nós este ano? Para este trabalho, tivemos que nos concentrar e pensar muito… mesmo muito! Este trabalho exige muita dedicação!

Para começar, vamos dar a nossa mão, bem aberta! As nossas mãos podem ser pequenas, mas cabe lá o nosso amor, o nosso carinho e o nosso afeto. E temos tanto para dar!


De mão aberta e bem estendida, pedimos a Jesus o que para nós é o mais importante! Não nos esquecemos de incluir o miminho de que tanto gostamos e uns beijinhos, que sabem sempre tão bem! O mais difícil foi dizer as palavras todas em Inglês! Será que nos vamos esquecer?




Dear  Jesus…..

a nossa própria vontade! Este Natal seremos originais!




Discutimos ideias, trocamos impressões, refletimos até concluir que…. não queremos prendas nem bens materiais, a Jesus pedimos o que realmente nos faz felizes:
       Joy      Peace     Love    Kisses    Dreams     Tenderness        Friendship            Respect



Vamos escrever num postal,  para jamais esquecer
 o que este ano pedimos e para o próximo ano devemos manter.
Paz, amor, amizade e respeito todos temos de ter,
Para com os nossos amigos e por quem nos ajuda a crescer!
Alegria, sonhos, carinho e beijinhos todos gostamos de receber,
Por isso, não nos esqueçamos de Jesus que nos ajuda a viver!
Com os nossos desenhos presenteamos quem tanto nos ama, na esperança de que o nosso pedido seja ouvido! 
O postal não será enviado pelo correio, Jesus está connosco e já ouviu e viu todo o nosso trabalho!

We wish to be happy!

Depois de muito pensar, refletir, considerar, finalmente …



as palavras chave deste Natal!


 Num postal bem bonito, fruto do nosso trabalho, levamos a luz das estrelas e o carinho das nossas palavras a quem tanto nos quer bem e olha sempre por nós! Estas estrelas têm de ficar perfeitas, por isso cortamos, colamos e voltamos a cortar! Ufa…. Que trabalheira!

Claro, também aproveitamos para fazer uns pedidos, pequeninos, mas tão importantes para a nossa felicidade e crescimento! Espero que Jesus nos ouça e nos ajude sempre a crescer!

Criamos um céu estrelado numa folha de cartolina, é uma chuva de desejos desta gente pequenina!


A nossa consciência, a nossa mente, em busca das palavras mais acertadas para utilizarmos neste postal tão especial.



Requer bastante concentração, por isso pensamos em conjunto, ouvimos bem o nosso coração e…..


Todos os nossos desejos foram traduzidos para Inglês! Cada um revela o seu sonho para este Natal, na esperança de que seja concretizado! Será que merecemos?


Cada desejo é uma estrela que fazemos com toda a nossa dedicação. Cada estrela é um bocadinho de nós, que queremos oferecer a Jesus e a todos que amamos, para iluminar sempre o nosso caminho!


No mais fundo do nosso coração! Este postal de Natal será inesquecível, pois guarda todos os nossos desejos.




Deve ser decorado a rigor, que tal umas estrelinhas e árvores de Natal! A nós pareceu-nos bem! Em cada decoração, enviamos um desejo, esperando que o Menino que todos os anos renasce e vive dentro de nós nos ouça e ajude a concretizar cada um deles.

A concentração foi essencial para este nosso trabalho! Se vamos pedir a Jesus, temos que pensar muito bem! Não lhe vamos pedir nada supérfluo , mas o que de facto é importante para nós!

Here You are! This special gift is for you!

MERRY CHRISTMAS AND A HAPPY NEW YEAR!


Oferecemos-Te, Jesus a nossa arte! Estrelas, árvores de Natal e Anjos! Esmeramo-nos neste trabalho, demos o nosso esforço, para que o resultado fosse fantástico!

3 comentários:

  1. Olá!

    Jesus está de certeza muito feliz por ter meninos a comunicar com ele em Inglês!
    Ainda por cima muito atentos, empenhados, concentradíssimos...e felizes!
    Parabéns!
    Merry Christmas

    Mãe da Joana

    ResponderEliminar
  2. Olá!

    Gostei muito de participar no projeto < Dear Jesus >
    MERRY CHRISTMAS

    Beatriz Mendes

    ResponderEliminar
  3. É FANTÁSTICO
    PARABÉNS ESCOLINHA SEM DÚVIDA ESTÃO CADA VEZ MELHOR !

    DO ANTIGO ALUNO LUCAS NASCIMENTO!

    ResponderEliminar